I'm doing a research project for my Physics class. I
need to find a way to improve the game of billiards using Physics.
I would really appreciate it if you could refer me to some good books or
websites that have the information I'm looking for.
Mechanical Universe has a section on Conservation of Energy and Momentum.
There is a section in that video that discusses precisely your question.